1
00:00:17,450 --> 00:00:18,450
Hoera!

2
00:01:45,119 --> 00:01:51,580
1779 Al twee jaar woedt er oorlog tussen
Oostenrijk en Pruisen voor de Beierse

3
00:01:51,580 --> 00:01:57,380
land. Oostenrijkse keizer Jozef II
begon deze oorlog, in een poging dit te compenseren

4
00:01:57,380 --> 00:02:03,000
de territoriale verliezen van zijn imperium. Maar
Pruisische keizer Frederik de Grote

5
00:02:03,000 --> 00:02:08,380
die meer invloed willen toestaan
Europa van Oostenrijk en koning Jozef, wanhopig

6
00:02:08,380 --> 00:02:09,380
weerstaat.

7
00:02:12,200 --> 00:02:15,160
Beide partijen zijn uitgeput en onverzettelijk.

8
00:02:15,700 --> 00:02:19,340
Beiden vragen om militaire hulp van de Russen
rijken.

9
00:02:21,760 --> 00:02:27,780
Catherine wil echter niet meedoen
oorlog. Zelf heeft ze steun nodig.

10
00:02:28,020 --> 00:02:31,400
Maar nu kan ze op Potemkin rekenen
kan niet.

11
00:02:31,660 --> 00:02:35,000
Zijne Doorluchtigheid wil dat niet langer zijn
naast haar.

12
00:03:14,700 --> 00:03:19,660
Maar onze prins is niet witharig. Kijk hoe
verdraaide de boom. Zapravski Roebelennik, en

13
00:03:19,660 --> 00:03:24,460
geen meester. Christus is ook een van ons
was een houthakker. De Heer heeft ze gegeven. Nou,

14
00:03:24,480 --> 00:03:25,860
voorman, neem de baan aan.

15
00:03:26,940 --> 00:03:27,940
Grigory Alexandrovitsj.

16
00:03:28,360 --> 00:03:29,920
Wat, prins? Prima.

17
00:03:31,180 --> 00:03:32,180
Kijk, jongens.

18
00:03:32,500 --> 00:03:34,600
Nou, Lanskoy, geweldig, Sasha.

19
00:03:34,800 --> 00:03:35,800
Ben je daar aangekomen?

20
00:03:36,300 --> 00:03:37,300
Zeg eens.

21
00:03:43,150 --> 00:03:44,150
Vanuit de hoofdstad.

22
00:03:44,250 --> 00:03:45,250
Per postkoets.

23
00:03:48,790 --> 00:03:51,390
Grigori Alexandrovitsj, graag
wees voorzichtig.

24
00:03:51,990 --> 00:03:54,350
Met dergelijk werk, een eenvoudige man zelf
zal het afhandelen.

25
00:03:54,870 --> 00:03:59,270
Ik weet. Je zegt dat we onze eigen vloot bouwen,
Zwarte Zee Waarom leg je je hand hier niet op?

26
00:03:59,270 --> 00:04:00,269
vastmaken, hè?

27
00:04:00,270 --> 00:04:01,370
Kijk, wat een schoonheid.

28
00:04:02,850 --> 00:04:04,810
Daarom wil je niet naar Sint-Petersburg
terugkomen?

29
00:04:07,570 --> 00:04:08,570
Ik wil niet.

30
00:04:09,210 --> 00:04:10,430
Het is daar benauwd voor mij, Sasha.

31
00:04:11,110 --> 00:04:12,110
Het is benauwd.

32
00:04:18,930 --> 00:04:24,270
De pogingen van Maria Theresa om Joseph daartoe te overtuigen
de wereld nergens heen leiden.

33
00:04:26,830 --> 00:04:28,970
Pruisen en Oostenrijk zijn uitgeput door deze oorlog.

34
00:04:29,410 --> 00:04:32,470
En beiden zijn op zoek naar steun uit Rusland, en dit is voor ons
onrendabel.

35
00:04:33,250 --> 00:04:39,190
Ik durf dat te zeggen voor succesvol
uitvoering van onze campagne in het zuiden

36
00:04:39,190 --> 00:04:41,150
we hebben een Oostenrijk nodig dat niet gebukt gaat onder oorlog.

37
00:04:41,530 --> 00:04:45,490
Het zou voor iedereen beter zijn als Frederick
en Jozef waren verzoend. Maar het initiatief

38
00:04:45,490 --> 00:04:46,630
moet van Jozef komen.

39
00:04:47,120 --> 00:04:48,600
Was hij degene die deze oorlog begon?

40
00:04:49,100 --> 00:04:55,080
Ik geloof dat Joseph vertrouwen heeft in zijn overwinning.
Als ik het zeker had geweten, had ik niet om onze deelname gevraagd.

41
00:04:55,320 --> 00:04:58,900
En dus kon zelfs mijn eigen moeder dat niet
reden.

42
00:04:59,240 --> 00:05:00,800
Wat kunnen we doen?

43
00:05:10,560 --> 00:05:12,860
Beste Prins Grigori Alexandrovitsj.

44
00:05:13,960 --> 00:05:16,960
Staatszaken vereisen uw
deelname.

45
00:05:17,620 --> 00:05:22,800
Daarom vraag ik u om onmiddellijk naar te verhuizen
De weddenschap van Blesteshin.

46
00:05:23,700 --> 00:05:30,700
Neem één betrouwbaar persoon mee
en houd uw vertrek geheim.

47
00:05:31,260 --> 00:05:33,620
Ik verwacht je over twee weken.

48
00:05:34,480 --> 00:05:36,680
Ik geloof dat je me niet in de steek zult laten.

49
00:06:12,890 --> 00:06:13,890
Klaar.

50
00:06:15,490 --> 00:06:16,730
Hier ben je, Grisha.

51
00:06:17,070 --> 00:06:18,070
Sorry, ik ben laat.

52
00:06:19,090 --> 00:06:20,850
Er was een storing op de oversteekplaats.

53
00:06:22,490 --> 00:06:23,650
Wie is dit?

54
00:06:24,130 --> 00:06:28,470
Waarom mochten ze binnen? Prins Potemkin is er ook
samen met de adjudant.

55
00:06:29,850 --> 00:06:31,550
Ik heb de kwestie afgeschreven als belangrijk en urgent.

56
00:06:32,030 --> 00:06:34,250
Ik kan niemand vertrouwen, alleen jou.

57
00:06:35,070 --> 00:06:36,830
Je trok een gemaskerd gezicht.

58
00:06:37,090 --> 00:06:39,690
Mijn adjudant, kapitein Lanskoy.

59
00:06:40,190 --> 00:06:41,270
Een betrouwbaar persoon.

60
00:06:43,599 --> 00:06:46,140
Prima. Ben je klaar om aan de slag te gaan?

61
00:06:46,440 --> 00:06:48,000
Dat klopt, Majesteit.

62
00:06:48,700 --> 00:06:49,700
Wij redden het wel.

63
00:06:50,380 --> 00:06:52,860
Ik zal geen spijt krijgen van mijn leven, Majesteit.

64
00:06:53,800 --> 00:06:55,840
Je zult spijt krijgen van je leven.

65
00:06:59,100 --> 00:07:00,920
Je zult het nog steeds nodig hebben.

66
00:07:20,540 --> 00:07:23,560
De keizer durft niemand te storen
de kanselier, noch de veldmaarschalk, noch hijzelf

67
00:07:23,560 --> 00:07:27,080
Heer God. Je antwoordt je hoofd. Ja
precies, Uwe Genade.

68
00:07:39,600 --> 00:07:42,720
Excellentie, om u te zien
dringende zaak, chef Orolu.

69
00:07:43,580 --> 00:07:45,500
Verdorie, laat hem binnenkomen.

70
00:07:53,880 --> 00:07:58,900
Excellentie, Nikolaj
Vasilievich, staat u mij toe verslag uit te brengen. Alleen

71
00:07:58,900 --> 00:08:03,300
dat prins Potemkin wordt vergezeld
cavalerieofficier arriveerde en onmiddellijk

72
00:08:03,300 --> 00:08:04,300
de weddenschap verlaten.

73
00:08:06,160 --> 00:08:07,560
Grigori Aleksandrovitsj zelf?

74
00:08:07,780 --> 00:08:09,060
Waarom hebben ze zich niet gemeld?

75
00:08:09,340 --> 00:08:10,780
We hadden geen tijd, Excellentie.

76
00:08:11,500 --> 00:08:14,240
Hij vertrok zonder zelfs maar tijd te hebben om met zijn ogen te knipperen.

77
00:08:14,620 --> 00:08:20,320
Samen met de officier ging hij naar de keizerin,
gingen samen uit. Ik zweer op mijn eer dat de officier

78
00:08:20,320 --> 00:08:21,780
degene die naar de keizerin kwam.

79
00:08:24,460 --> 00:08:26,960
Welke cavaleriewacht? Waar heb je het over?

80
00:08:27,160 --> 00:08:29,580
Hij was fors, maar hij kwam er klein uit.

81
00:08:29,800 --> 00:08:31,720
Pas de tweede keer sprong ik op het paard.

82
00:08:32,100 --> 00:08:35,179
Waar is dit te zien zodat de cavalerie wacht
kon je niet op het paard komen?

83
00:08:57,870 --> 00:08:59,770
Waarom, Grisha, vraag je niet waar we heen gaan?

84
00:09:00,990 --> 00:09:02,490
Ja, ik begreep wat ik moest raden.

85
00:09:03,290 --> 00:09:05,110
Op weg naar het Oostenrijkse hoofdkwartier.

86
00:09:05,450 --> 00:09:07,510
Daarom besloot Jozef vrede te sluiten
dwang.

87
00:09:07,790 --> 00:09:11,110
En dus is uw keizerlijke eer dat niet
daling voor Europa, loste de hele zaak op

88
00:09:11,110 --> 00:09:12,110
stiekem regelen.

89
00:09:12,810 --> 00:09:13,810
Bij jou is het makkelijk, Grisha.

90
00:09:14,930 --> 00:09:18,510
Ik begrijp gewoon niet waarom je mij nodig hebt
had je het nodig? In zo'n geval zou ik dat kunnen doen

91
00:09:18,510 --> 00:09:20,050
Vanka repareert de zijne. Ik zou het kunnen.

92
00:09:21,630 --> 00:09:22,650
Maar ik wil jou.

93
00:09:24,850 --> 00:09:25,850
Ontevreden?

94
00:09:27,080 --> 00:09:28,780
Het belangrijkste voor mij is dat u tevreden bent.

95
00:09:46,920 --> 00:09:47,920
Keizer en God.

96
00:09:50,189 --> 00:09:51,570
God en keizer!

97
00:09:51,970 --> 00:09:56,570
Uwe Keizerlijke Majesteit, ik
Kolonel Schmidt, konvooicommandant. Wij

98
00:09:56,570 --> 00:09:57,650
wij zullen je vergezellen.

99
00:09:58,390 --> 00:09:59,730
Dank u, kolonel.

100
00:10:00,750 --> 00:10:01,770
We kunnen gaan.

101
00:10:50,050 --> 00:10:51,050
Wachten.

102
00:10:51,450 --> 00:10:53,910
Je metgezel moet hier blijven.

103
00:10:54,110 --> 00:10:57,250
Dit is uitgesloten. Ik begeleid
keizerin. Dat is de volgorde.

104
00:10:57,810 --> 00:11:02,110
Naar de hel met de bestelling. Ik ben Prins Potemkin. ik
Ik zal keizerin blijven. Vol zonde.

105
00:11:03,030 --> 00:11:06,110
Koningen vechten niet met koningen. Ze doen het
soldaten.

106
00:11:06,810 --> 00:11:08,250
Blijf hier op mij wachten.

107
00:11:51,579 --> 00:11:54,400
Ik ben blij je te ontmoeten, mijn lieve broer
Jozef.

108
00:11:54,840 --> 00:11:58,000
En ik ben nog blijer je persoonlijk te ontmoeten
één op één.

109
00:11:58,600 --> 00:12:00,400
Ik hoop dat ze eerlijk zal zijn.

110
00:12:00,660 --> 00:12:05,180
Nou, lieve zuster, eerlijk gezegd wel
eerlijk gezegd.

111
00:12:06,380 --> 00:12:08,020
Klootzakken, schurken.

112
00:12:09,940 --> 00:12:16,340
Als de keizerin morgenochtend nog niet wordt gevonden,

113
00:12:16,520 --> 00:12:18,280
geef jezelf de schuld, broeder.

114
00:12:18,740 --> 00:12:20,040
Je gaat naar het hakblok.

115
00:12:20,560 --> 00:12:24,680
Als samenzweerder en koningsmoordenaar.

116
00:12:26,140 --> 00:12:27,980
Op het hakblok dus op het hakblok.

117
00:12:28,360 --> 00:12:34,380
Ik heb geen trouw gezworen aan Moeder Sovereign. Voor
Ik zal het antwoord voor haar bewaren. O, jij schurk.

118
00:12:35,180 --> 00:12:37,640
Nikolaj Vasiljevitsj, kalmeer.

119
00:12:39,140 --> 00:12:40,140
Kalmeren.

120
00:12:42,640 --> 00:12:47,580
De keizerin was op een vooraf afgesproken tijdstip
vergadering. En ze creëerden een geheim.

121
00:12:48,650 --> 00:12:50,890
Zodat de zeilboten er niet onbedoeld lucht van krijgen.

122
00:12:53,370 --> 00:12:58,770
Maar... De kwestie... Staat
belang.

123
00:13:06,040 --> 00:13:09,980
Ik moet toegeven dat ik het me niet kon voorstellen
dat Friedrich zo snel al mijn bezittingen zou vernietigen

124
00:13:09,980 --> 00:13:14,080
overeenkomsten met de hertog van Beieren. EEN
Frankrijk en Engeland leerden hem dit

125
00:13:14,080 --> 00:13:18,060
steun. En nu is er in Europa niemand
evenwicht dat we allemaal zouden kunnen bereiken

126
00:13:18,060 --> 00:13:20,300
tellen. Ik had er niet op gerekend.

127
00:13:20,860 --> 00:13:24,380
Koning Frederik is een zeer serieuze tegenstander.

128
00:13:24,600 --> 00:13:28,940
En het starten van een oorlog met Pruisen was dat ook
zeker niet het juiste moment.

129
00:13:29,240 --> 00:13:31,160
En nu...

130
00:13:32,980 --> 00:13:36,860
We moeten aan vrede denken, keizerlijke
Majesteit.

131
00:13:37,880 --> 00:13:42,140
Nou, nu zal Friedrich het willen accepteren
deelname aan de verdere verdeling van de Beierse

132
00:13:42,140 --> 00:13:43,980
landt. Nou, waarom niet?

133
00:13:45,380 --> 00:13:52,140
De troefkaart ligt in de handen van Friedrich. En het vervolg
militaire actie vormt

134
00:13:52,140 --> 00:13:55,280
Rusland staat voor een moeilijke keuze, wiens
partij kiezen.

135
00:13:55,820 --> 00:14:02,730
De nederlaag van onze belangrijkste bondgenoot brengt ons in de problemen
aantal verliezers. Hoewel we dat wel zijn geweest

136
00:14:02,730 --> 00:14:04,390
Aanvankelijk waren ze tegen de oorlog.

137
00:14:05,630 --> 00:14:12,010
Ik ben mij terdege bewust van het standpunt van de prins
Potemkin en uw minister van Buitenlandse Zaken

138
00:14:12,010 --> 00:14:13,010
Bezborodko.

139
00:14:14,850 --> 00:14:17,390
Wat bied je?

140
00:14:18,090 --> 00:14:24,570
Jij, dierbare broeder, bent deze oorlog begonnen, en...
Rusland heeft behoefte

141
00:14:24,570 --> 00:14:25,570
afwerking.

142
00:14:26,740 --> 00:14:32,460
Ga vredesonderhandelingen aan en bespaar
zijn leger en enkele koks.

143
00:14:34,540 --> 00:14:35,540
Een deel?

144
00:14:36,020 --> 00:14:37,740
Nou, laten we zeggen.

145
00:14:38,080 --> 00:14:40,300
Wie geeft ons garanties? ik.

146
00:14:41,360 --> 00:14:45,260
Ik zal als borg optreden, en mijn leger
repnena.

147
00:14:48,460 --> 00:14:51,040
In plaats van een kalkoen en zijn hik?

148
00:14:53,800 --> 00:14:59,320
Royale beloning. Ik dacht dat wij
bondgenoten.

149
00:14:59,560 --> 00:15:03,540
Ik red je als bondgenoot.

150
00:15:47,250 --> 00:15:48,250
Grisha.

151
00:15:49,850 --> 00:15:51,510
Grisha, waarom ben je niet gelukkig?

152
00:15:52,830 --> 00:15:54,850
Zoiets is jou overkomen.

153
00:15:56,710 --> 00:15:57,830
Je hebt het gedaan.

154
00:15:59,350 --> 00:16:01,650
Ik ben ooit waakhond geweest.

155
00:16:02,230 --> 00:16:03,230
Al het werk.

156
00:16:05,130 --> 00:16:07,430
Je houdt al een hele tijd niet meer van mij, Grisha.

157
00:16:09,330 --> 00:16:10,390
Ik verlang naar jou.

158
00:16:17,560 --> 00:16:18,960
Het hart doet pijn en verheugt zich.

159
00:16:19,780 --> 00:16:20,780
Grisha!

160
00:16:22,900 --> 00:16:24,960
Wat gaat er nu met ons gebeuren, hè?

161
00:16:34,360 --> 00:16:35,360
Je bent boos op mij.

162
00:16:37,340 --> 00:16:39,920
Je zult van alles bedenken, alsof
je wilt ontsnappen.

163
00:16:42,880 --> 00:16:44,840
Waarom werd het zo slecht met je?

164
00:16:48,400 --> 00:16:50,100
Jij en ik zijn echtgenoten voor God.

165
00:16:51,200 --> 00:16:55,420
En ik bescherm en onthoud ons heilige geheim.

166
00:16:57,360 --> 00:17:03,400
Maar... Je wilt dat ik een Italiaanse windhond ben

167
00:17:03,400 --> 00:17:06,339
bij je voeten zat en in je mond keek?

168
00:17:07,819 --> 00:17:09,220
Je weet zelf dat dit niet zal gebeuren.

169
00:17:11,220 --> 00:17:14,079
Voor deze doeleinden heeft de koning zijn pier
aanpassen.

170
00:17:15,000 --> 00:17:16,839
Hij is net iets slimmer dan een aap.

171
00:17:23,630 --> 00:17:26,650
Het is alsof je mij pijn wilt doen.

172
00:17:29,010 --> 00:17:30,250
Je houdt niet meer van mij.

173
00:17:35,790 --> 00:17:37,690
Als je eens wist hoe moeilijk het is om van je te houden.

174
00:17:38,910 --> 00:17:41,290
Geloof me, soms is er geen urine,
beklim tenminste de muur.

175
00:17:42,110 --> 00:17:43,770
Ik weet niet wie deze last aankan.

176
00:17:49,450 --> 00:17:50,450
Hij was door mij beledigd.

177
00:17:52,060 --> 00:17:53,820
Ik heb het recht niet om door jou beledigd te worden.

178
00:17:54,240 --> 00:18:00,000
Ik begrijp dat ik een rivaal heb
sterker dan velen. Staat

179
00:18:00,000 --> 00:18:01,000
Russisch.

180
00:18:08,680 --> 00:18:13,240
En deze rivaal in mijn hart ben jij zelfs
je kunt niet winnen.

181
00:18:16,880 --> 00:18:18,660
Onze posten liggen al achter die heuvels.

182
00:18:19,600 --> 00:18:21,080
We moeten terug zijn vóór de mis.

183
00:18:21,530 --> 00:18:22,950
Anders verdampt hij mijn adjudant.

184
00:18:23,210 --> 00:18:24,870
En ik zou naar Suvorov op de Krim kunnen gaan.

185
00:18:25,510 --> 00:18:26,510
Vandaag.

186
00:18:27,830 --> 00:18:28,830
Keizerin.

187
00:18:56,440 --> 00:18:57,560
Hangar, klaar voor de strijd!

188
00:18:58,500 --> 00:19:00,180
Ben je klaar? Ga aan de slag!

189
00:19:02,340 --> 00:19:05,780
Hoe mooi is jouw nieuwe favoriet?
Beste Katish.

190
00:19:07,100 --> 00:19:11,820
Maar de Heer geeft zo'n harmonie en
extern en intern.

191
00:19:12,820 --> 00:19:16,180
De mooiste van allemaal, die van jou
ventilatoren. Graaf Korsakov doet dat uiterlijk niet

192
00:19:16,180 --> 00:19:20,500
slecht, maar het is slecht dat hij over zijn schoonheid praat
Ik heb veel gehoord, daarom poseert hij te veel.

193
00:19:21,540 --> 00:19:24,800
Waarom vond dit gevecht zo plaats?
laat de jouwe zien?

194
00:19:25,210 --> 00:19:27,510
Jij, mijn liefste, bent pijnlijk giftig, het maakt je niet uit
ja.

195
00:19:28,850 --> 00:19:33,330
Ondertussen bevalt het worden van mannen onze ogen
en het gevoel is verkwikkend.

196
00:19:34,710 --> 00:19:35,710
Echt waar, Katjoesja?

197
00:19:41,210 --> 00:19:44,210
Alle gevoelens, Sasha, moeten versterkt worden, ja
schudden.

198
00:19:44,890 --> 00:19:46,650
Zonder avontuur sterft de liefde.

199
00:19:47,130 --> 00:19:49,490
Liefde bestaat of bestaat niet.

200
00:19:50,430 --> 00:19:53,910
Gevaren worden in het geheim verraden aan geliefden
gevoelens van scherpte, maar worden niet intenser.

201
00:20:13,060 --> 00:20:14,840
Zakhar, laat niemand binnen. Ik wil rusten.

202
00:20:19,140 --> 00:20:21,480
Welnu, was Zahandra woedend op jou, mijn ziel?

203
00:20:24,520 --> 00:20:25,780
Heb ik je echt van streek gemaakt?

204
00:20:26,000 --> 00:20:27,180
Niet alles is van jou, Vinovanchik.

205
00:20:27,400 --> 00:20:28,400
Niet alles, ik weet het.

206
00:20:29,100 --> 00:20:31,000
Maar ik weet hoe ik je verdriet kan wegnemen.

207
00:20:33,160 --> 00:20:34,180
Ik weet het en ik kan het.

208
00:20:34,860 --> 00:20:36,100
Het is nu niet aan jou.

209
00:20:37,600 --> 00:20:38,880
En ik ben stil.

210
00:20:40,020 --> 00:20:41,100
Je bent verdrietig.

211
00:20:42,320 --> 00:20:45,100
En ik blijf naast je.

212
00:20:59,840 --> 00:21:01,000
Waarom ben je hier?

213
00:21:02,180 --> 00:21:03,460
Moeder voelt zich niet lekker.

214
00:21:03,920 --> 00:21:04,960
Ja, Vanka is er.

215
00:21:07,940 --> 00:21:08,940
Gaat goed.

216
00:21:09,500 --> 00:21:11,680
Op de derde dag wordt het zwarter dan de nacht.

217
00:21:12,120 --> 00:21:13,320
Misschien maakt het je aan het lachen.

218
00:21:35,560 --> 00:21:37,240
Hoe kan dit niet worden geaccepteerd?

219
00:21:37,860 --> 00:21:41,600
Mijn moeder is zo druk met iets dat ze heeft
Ik heb niet eens tijd voor mijn eigen zoon.

220
00:21:42,010 --> 00:21:45,190
Hare Majesteit besluit belangrijk
staatszaken. Bovendien: de bijeenkomst

221
00:21:45,190 --> 00:21:46,310
die van jou is niet toegewezen.

222
00:21:47,530 --> 00:21:50,690
Wil je dat tegen moeder zeggen?
tot ziens, moet ik een afspraak maken?

223
00:21:54,970 --> 00:21:56,170
Laat mij onmiddellijk binnen!

224
00:21:57,730 --> 00:22:00,850
Stepan Ivanovitsj, alstublieft.

225
00:22:01,670 --> 00:22:05,630
Herinner meneer Saltykov eraan waarom hij
toegewezen aan de kroonprins.

226
00:22:05,950 --> 00:22:08,910
Laat hem al beginnen de zijne te vervullen
verantwoordelijkheden.

227
00:22:09,460 --> 00:22:13,380
Anders zoeken we een nieuwe mentor. Hoe
u bestelt, Majesteit.

228
00:22:13,880 --> 00:22:16,520
Hoogheid, ga alstublieft
thuis.

229
00:22:16,800 --> 00:22:18,140
Ben je vergeten met wie je praat?

230
00:22:18,920 --> 00:22:20,500
Ik ben hier op de juiste plek.

231
00:22:21,180 --> 00:22:25,220
Dit is mijn paleis. Hij is van rechtswege van mijn vader
heb het.

232
00:22:25,500 --> 00:22:27,820
En zij heeft hem overgenomen.

233
00:22:29,100 --> 00:22:30,100
Toegeëigend!

234
00:22:30,640 --> 00:22:34,340
Dat wil zeggen, voor gekruiste puppy's, die
ze neemt haar mee naar bed, dat heeft ze gedaan

235
00:22:34,340 --> 00:22:35,340
er is tijd.

236
00:22:35,560 --> 00:22:38,400
Maar er is geen wettelijke erfgenaam.

237
00:22:49,100 --> 00:22:55,360
Meneer uitgever Novikov, na onze
we wrijven onze tijdschriften en geven hem suggesties

238
00:22:55,360 --> 00:22:59,520
schilderij gesloten. Maar wat een schurk
dacht terug.

239
00:23:07,820 --> 00:23:13,060
Ik durf te zeggen dat dit niet langer vrijdenken is.
Dit is al een verwijt.

240
00:23:14,540 --> 00:23:19,950
Zijne Doorluchtigheid Prins Gregory
Aleksandrovich, waarschuwde al lang geleden voor

241
00:23:19,950 --> 00:23:20,829
Duits

242
00:23:20,830 --> 00:23:21,830
Gewaarschuwd.

243
00:23:23,070 --> 00:23:26,690
Hoe gaat het met de Meest Serene?

244
00:23:27,990 --> 00:23:33,150
Is alles klaar voor de ondertekening van Teshinsky?
overeenkomst? Alles is klaar, Majesteit.

245
00:23:33,270 --> 00:23:38,430
We verwachten nu elke dag een uitnodiging
ceremoniële ontvangst door koning Frederik.

246
00:24:09,480 --> 00:24:10,880
Bedankt.

247
00:24:27,920 --> 00:24:34,840
Voor de gezondheid van Catharina de Grote,
Russische autocraat, barmhartig

248
00:24:34,840 --> 00:24:37,320
verzoener en bemiddelaar.

249
00:24:37,520 --> 00:24:39,080
Van, het is nog geen tijd.

250
00:24:39,440 --> 00:24:45,680
Deze nieuwe favoriet is een domme parvenu.
Het is goed dat Potemkin zijn ontslag heeft ontvangen

251
00:24:45,680 --> 00:24:48,360
kamers van de keizerin. Dit is in ons voordeel.

252
00:24:48,840 --> 00:24:49,840
Vandaag...

253
00:24:50,800 --> 00:24:57,340
We zien de geboorte van een nieuw Europa dankzij
De inspanningen van Hare Majesteit. Twee

254
00:24:57,340 --> 00:25:02,280
De vijand van gisteren zit vandaag aan tafel
onderhandelingen Dit

255
00:25:02,280 --> 00:25:05,020
diplomatieke overwinning.

256
00:25:41,480 --> 00:25:46,180
Maar tegelijkertijd kunnen we er niets aan doen
let op onze ervaringen

257
00:25:46,180 --> 00:25:53,060
broer, koning Lodewijk, over het verblijf hier
Krim door Russische troepen. Dit

258
00:25:53,060 --> 00:25:58,540
schendt de voorwaarden van het vredesverdrag tussen
Rusland en Turkije.

259
00:25:58,990 --> 00:26:05,350
Wat leuk, lieve oom, dat jij en
je broer

260
00:26:05,350 --> 00:26:12,090
Louis kan altijd vriendelijk zijn
advies van zijn Fitchen. Tussen

261
00:26:12,090 --> 00:26:18,870
Ik constateer echter dat Turkije herhaaldelijk deze regels heeft geschonden
voorwaarden van het vredesverdrag, die zich ermee bemoeien

262
00:26:18,870 --> 00:26:21,750
zaken van het onafhankelijke Krim-Khanaat.

263
00:26:22,190 --> 00:26:24,690
Krim Khan op zijn beurt.

264
00:26:25,340 --> 00:26:31,960
eiste militaire hulp aan de Russen
ochtend Ondertussen, zoals de generaal

265
00:26:31,960 --> 00:26:37,060
Suvorov vecht al zes maanden op de Krim
pest, waardoor lokale bewoners zonder worden gered

266
00:26:37,060 --> 00:26:43,240
enkel schot. Dus... Voor

267
00:26:43,240 --> 00:26:45,460
Rusland! Levend!

268
00:26:55,800 --> 00:26:57,480
Je koning zei grappig.

269
00:26:57,720 --> 00:27:03,760
We moeten hem gaan trainen. De jouwe
Edelachtbare, u... Vanechka, let niet op mij

270
00:27:03,760 --> 00:27:04,760
aandacht.

271
00:27:06,380 --> 00:27:08,340
De prins heeft een brandwond.

272
00:27:23,770 --> 00:27:28,850
Je Fitchen heeft besloten dat ze dat nu is
beheerst heel Europa?

273
00:27:29,750 --> 00:27:36,550
Mijn jongen, die ons heeft gedwongen vrede te sluiten,
zij zal voor haar hoofdzaken zorgen -

274
00:27:36,550 --> 00:27:37,970
Krim.

275
00:27:38,770 --> 00:27:45,490
Hier is de prijs. Het is mijn bedoeling dat ze dit doet
interfereren.

276
00:28:16,720 --> 00:28:21,040
Het is voor mij een grote eer om dat te zijn
aan u gepresenteerd, Majesteit.

277
00:28:21,680 --> 00:28:27,640
Ze zeggen dat je een muzikale virtuoos bent en ook
gepleegd

278
00:28:27,640 --> 00:28:34,100
ideeën van de vrijmetselaarsbroederschap en niet slecht
Russisch spreken. Is dit waar?

279
00:28:34,380 --> 00:28:38,900
Ik ben er diep van overtuigd dat de autoriteiten dat moeten doen
behoren alleen toe aan degenen die dat wel hebben

280
00:28:38,900 --> 00:28:44,640
kennis. Ideale kracht is verlicht
monarchie, en jij bent daar een voorbeeld van, de jouwe

281
00:28:44,640 --> 00:28:51,360
Majesteit. Wat mijn kennis betreft
Russisch, er zijn er genoeg,

282
00:28:51,600 --> 00:28:54,580
literaire werken lezen
Keizerin Catharina.

283
00:28:56,740 --> 00:29:00,780
Je rechtvaardigt volledig wat er over jou wordt gezegd
zeggen ze.

284
00:29:01,340 --> 00:29:06,040
Wist je dat de Russische keizerin
en de toekomstige keizer zijn grote fans

285
00:29:06,040 --> 00:29:09,960
muziek? Alleen hun smaak is anders.

286
00:29:11,280 --> 00:29:15,940
Wil je dat ik de Tsarevitsj bijleer?
Paul ons begrip van muziek?

287
00:29:47,280 --> 00:29:50,580
Favoriet! Salonspray voor het gezicht
heel Europa.

288
00:29:51,600 --> 00:29:58,220
Dummie! En hij is een deelnemer aan de stille wereld,
en niet ik, de rechtmatige erfgenaam van de troon.

289
00:29:58,320 --> 00:30:02,280
Dat is heel goed mogelijk, Pavel Petrovich
uw niet-deelname aan stille onderhandelingen

290
00:30:02,280 --> 00:30:03,940
alleen voor uw voordeel.

291
00:30:04,220 --> 00:30:09,800
Na zo'n regeling van Duitse zaken
Europa is duidelijk teleurgesteld over de stroming

292
00:30:09,800 --> 00:30:15,500
regeren. En alle ogen zullen dat nu zijn
dus gericht op de daaropvolgende regering

293
00:30:15,500 --> 00:30:16,500
er is voor de jouwe.

294
00:30:17,290 --> 00:30:18,910
Je hoeft alleen maar geduld te hebben.

295
00:30:20,690 --> 00:30:25,590
Mijn vriend, daar moet je naar luisteren
in de woorden van Nikolaj Ivanovitsj. Ze hebben veel

296
00:30:25,590 --> 00:30:30,990
redelijk. Ik ben het zat om redelijk te zijn en
patiënt. Het levert niet eens op

297
00:30:30,990 --> 00:30:31,949
Helemaal niets.

298
00:30:31,950 --> 00:30:36,390
Ik zal ervoor zorgen dat mijn moeder er spijt van krijgt
dat ze mij onderschatte. Ik zal

299
00:30:36,390 --> 00:30:38,770
Probeer haar leven koste wat het kost erger te maken.

300
00:30:39,830 --> 00:30:41,070
Uw Hoogheid.

301
00:30:49,160 --> 00:30:50,780
Brief van koning Frederik.

302
00:30:55,540 --> 00:31:01,900
Oom Friedrich schrijft dat hij mij herkent
recht op de Russische troon en adviseert

303
00:31:01,900 --> 00:31:07,040
noem uw zoon John ter ere van John
Sigismund van Branenburg, oprichter

304
00:31:07,040 --> 00:31:08,040
Pruisische dynastie.

305
00:31:09,120 --> 00:31:10,120
Mijn God.

306
00:31:11,300 --> 00:31:16,000
Koning Frederik houdt van mij en begrijpt mij
er is veel meer van mij dan van mijzelf

307
00:31:16,000 --> 00:31:17,000
moeder.

308
00:31:52,910 --> 00:31:56,410
Kijk, onder jouw toezicht
De jongen spreidde zijn vleugels.

309
00:31:58,110 --> 00:32:00,070
Zowel de geest als het artikel zijn volwassen geworden.

310
00:32:01,010 --> 00:32:05,170
En het speelt terwijl de ziel naar de hemel vertrekt.

311
00:32:07,730 --> 00:32:10,130
Talent is niets voor jou, Praskovya.

312
00:32:10,730 --> 00:32:11,730
Laat het liggen.

313
00:32:14,890 --> 00:32:17,550
Ik voel me goed en rustig bij hem.

314
00:32:22,540 --> 00:32:23,740
Je hebt mij en een vriend uitgenodigd, Katyusha?

315
00:32:26,880 --> 00:32:27,880
Bravo! Bravo!

316
00:32:29,320 --> 00:32:30,460
De keizerin is opgetogen.

317
00:32:30,800 --> 00:32:31,800
Ik zie.

318
00:32:45,000 --> 00:32:48,880
Zijne Doorluchtigheid schreef dat hij zich niet lekker voelde
hem, daarom kon ik de lunch niet bijwonen

319
00:32:48,880 --> 00:32:49,880
bijwonen.

320
00:32:52,040 --> 00:32:53,640
Prins Grigory Alexandrovich is jaloers.

321
00:32:54,780 --> 00:32:56,160
Vanya is jaloers op de jouwe.

322
00:32:57,800 --> 00:32:59,960
Nee, ik ken zijn jaloezie.

323
00:33:02,080 --> 00:33:03,240
Zij is het niet.

324
00:33:05,460 --> 00:33:08,640
Maar het feit dat het onmogelijk is om van mij te houden,
vertelde ze mij.

325
00:33:09,880 --> 00:33:11,120
Hoe zit het met jou, kat?

326
00:33:11,940 --> 00:33:13,760
Grigory kon dat niet zeggen.

327
00:33:15,560 --> 00:33:18,080
Zulke dingen worden gezegd als het hart anders is
druk.

328
00:33:18,760 --> 00:33:21,240
Hij heeft altijd maar één ding voor jou
de locatie was.

329
00:33:26,820 --> 00:33:28,160
De prins zit te kniezen, moeder.

330
00:33:29,100 --> 00:33:30,280
Je weet nooit de redenen.

331
00:33:31,000 --> 00:33:32,040
Dit is zijn karakter.

332
00:33:33,460 --> 00:33:39,880
En ik herinner me dat jij ooit de prins was
gepassioneerd.

333
00:33:40,960 --> 00:33:41,960
Maak het kapot.

334
00:33:42,860 --> 00:33:44,120
Is het zijn blues?

335
00:33:46,890 --> 00:33:50,690
Waar heb je het over, Kato, je staat straks achter mij
dit... Ik zal je bedanken.

336
00:33:52,270 --> 00:33:53,270
Heb je het uitgelegd?

337
00:33:55,430 --> 00:33:56,430
Ga, ga.

338
00:33:57,790 --> 00:33:58,790
Gaan.

339
00:34:01,270 --> 00:34:02,730
Zoals u zegt, Majesteit.

340
00:34:04,630 --> 00:34:05,630
Ik zal ervoor zorgen.

341
00:34:13,290 --> 00:34:14,850
Wat zeg je, fout?

342
00:34:16,810 --> 00:34:20,570
Niet deze kip van Grigory Alexandrovich
redden van de blues.

343
00:34:21,830 --> 00:34:28,429
Als Praskovya hem fascineert, dan is dat het geval
hij zal het meisje bij hem in bed leggen. Hart

344
00:34:28,429 --> 00:34:29,429
het is gratis.

345
00:34:29,909 --> 00:34:35,050
Maar als de waanvoorstellingen Savishin haar weigert,

346
00:34:35,090 --> 00:34:38,889
het betekent dat zijn hart bezig is.

347
00:34:55,050 --> 00:34:58,970
Mijn liefste, welke vind jij het leukst?
Boucher of Fragonard?

348
00:35:00,470 --> 00:35:02,570
Waar is wie?

349
00:35:02,850 --> 00:35:03,850
Maakt niet uit.

350
00:35:04,030 --> 00:35:05,030
Ik weet het niet.

351
00:35:07,130 --> 00:35:08,130
Kom naar mij.

352
00:35:25,670 --> 00:35:26,890
Ga naar jouw huis, mijn liefste.

353
00:35:27,870 --> 00:35:28,870
Log in.

354
00:35:35,290 --> 00:35:41,330
Alexander Andrejevitsj. Spreken. Per post
Langs de route werden brieven onderschept, waaronder één

355
00:35:41,330 --> 00:35:44,690
gericht aan de koopman van de groothertog
Pavel Petrovitsj. Afzender?

356
00:35:46,790 --> 00:35:49,070
Koopman van de Pruisische koning Frederik.

357
00:35:49,370 --> 00:35:50,990
Wat een interessante kennissen.

358
00:35:51,190 --> 00:35:52,190
Heb je kopieën gemaakt?

359
00:35:54,120 --> 00:35:59,280
En er verscheen nog een gerucht. Alsof
brieven uit de periode van toetreding tot de troon zijn dat niet

360
00:35:59,280 --> 00:36:04,000
vernietigd en bewaard door de prinses
Dashkova, die nu rondreist

361
00:36:04,000 --> 00:36:05,000
Europa.

362
00:36:07,340 --> 00:36:08,780
Hoe waar is het gerucht?

363
00:36:10,900 --> 00:36:17,580
Het is moeilijk te controleren, maar volgens de vertrektijd
prinses valt samen met de verdwijning uit

364
00:36:17,580 --> 00:36:19,520
archief met brieven van graaf Orlov.

365
00:36:53,960 --> 00:36:58,660
Uwe Hoogheid, kom op, kom op, kom op,
Ik ben alleen, en jullie zijn met twee. aan je vrouw I

366
00:36:58,660 --> 00:37:03,040
Ik zal nu meer nodig zijn. Ga naar je huis, ga
aan je zoon. Alexander heeft het niet nodig, nee

367
00:37:03,040 --> 00:37:04,980
Kijk, ga weg, ga weg.

368
00:37:33,750 --> 00:37:37,590
Excellentie, gravin Bruce aanvaard het
vraagt. Vertel het me, Bolin.

369
00:37:38,230 --> 00:37:39,650
Ja, je bent een complete prins.

370
00:37:40,630 --> 00:37:42,130
Sluit jezelf niet van mij af.

371
00:37:42,670 --> 00:37:44,090
Je zult je niet voor ons kunnen verstoppen.

372
00:37:46,130 --> 00:37:48,090
Er is iets waar ik niet om vraag, mevrouw.

373
00:37:49,130 --> 00:37:50,130
Het spijt me.

374
00:37:50,430 --> 00:37:52,750
Welke zaken hebben jou bij mij gebracht?
Praskovja Sanna?

375
00:37:53,110 --> 00:37:56,030
En wat, prins, je kunt niets doen zonder het oude
een vriend bezoeken?

376
00:37:57,640 --> 00:37:59,400
Iets is allemaal één en één, zoals een vinger.

377
00:38:01,500 --> 00:38:08,400
In het licht, zeggen ze, is hij weer op zijn helderst
de geliefde blues nam het over.

378
00:38:10,380 --> 00:38:11,920
Nou, ik reed langs.

379
00:38:12,840 --> 00:38:14,080
Laat ik eens kijken, denk ik.

380
00:38:16,020 --> 00:38:21,220
Misschien heb ik zoveel geluk dat ik dat kan
de ziekte van de grote echtgenoot verlichten.

381
00:38:24,900 --> 00:38:27,020
Of plotseling zullen we onze jeugd herinneren.

382
00:38:31,720 --> 00:38:32,720
Je kunt het je herinneren.

383
00:38:34,920 --> 00:38:36,440
Ja, er is veel vergeten.

384
00:38:39,620 --> 00:38:40,900
Dus we zullen updaten.

385
00:38:44,020 --> 00:38:46,720
Als je uit onze herinneringen komt, de geest
geboeid?

386
00:39:02,280 --> 00:39:03,640
Vertel me gewoon het woord.

387
00:39:07,380 --> 00:39:13,820
Ik zal je trouwe en vriendelijke vertrouweling zijn.

388
00:39:24,860 --> 00:39:28,300
Ik stel uw bezorgdheid zeer op prijs, gravin.

389
00:39:29,740 --> 00:39:32,300
Ik twijfel niet aan jouw
impuls, trooster.

390
00:39:33,820 --> 00:39:36,640
Maar ik ben eraan gewend dat ik voor mijn kwalen wordt behandeld
ikzelf

391
00:39:39,600 --> 00:39:40,700
Het spijt me.

392
00:39:42,100 --> 00:39:45,140
Maar voor mij is de tijd gekomen om de klestir op te hangen.

393
00:39:46,560 --> 00:39:48,520
Het is niet goed voor je om zo'n spektakel te zien.

394
00:40:32,359 --> 00:40:35,900
Ik zal je vertellen wat er is gebeurd.

395
00:40:38,800 --> 00:40:40,220
Sorry, moeder, ik schaam me.

396
00:40:41,980 --> 00:40:43,180
Het enige wat ik hoefde te doen was hem eraan herinneren.

397
00:40:45,180 --> 00:40:46,620
Dus mijn hele lichaam doet pijn.

398
00:40:48,600 --> 00:40:52,640
Kortom, we spraken af ​​elkaar binnenkort te ontmoeten.

399
00:40:54,180 --> 00:40:57,820
Hij beval dat dit strikt moest worden nageleefd
een geheim voor jou. Geef mij niet weg.

400
00:41:04,380 --> 00:41:05,380
Pardon, moeder.

401
00:41:06,890 --> 00:41:08,610
Waarom vraag je om vergeving?

402
00:41:09,130 --> 00:41:10,950
Ze heeft het je zelf gevraagd.

403
00:41:20,050 --> 00:41:25,710
Zijne Doorluchtigheid Prins Grigori Aleksandrovitsj,
Ik hoop dat ik u naar de hele brief zal brengen

404
00:41:25,710 --> 00:41:28,830
plezier en goed humeur.

405
00:41:29,650 --> 00:41:34,610
Ik verontschuldig mij daarvoor, omdat ik spiritueel heb ervaren
zwakte, bezweken voor de impuls van liefde.

406
00:41:35,210 --> 00:41:37,290
En ze hopen stoutmoedig op een wederkerige stap.

407
00:41:37,890 --> 00:41:42,790
Van nu af aan verzeker ik je dat ik geen verlangen meer heb
beperk je vrijheid.

408
00:41:43,210 --> 00:41:48,410
Je bent vrij om je leven op jouw manier in te richten
routine en discretie.

409
00:41:49,050 --> 00:41:55,410
Wees nuttig voor Rusland, op die plaats en daarbinnen
in de kwaliteit die u goeddunkt.

410
00:41:57,630 --> 00:42:03,870
Echter, zoals voorheen, vriendelijk
Ekaterina voor jou.

411
00:42:21,900 --> 00:42:28,160
Gefeliciteerd, Uwe Hoogheid. Jij hebt
zoon.

412
00:42:47,020 --> 00:42:50,960
John. Het zal een symbool van vriendschap zijn.

413
00:42:51,630 --> 00:42:53,270
Rusland en Pruisen.

414
00:42:53,650 --> 00:42:56,690
Twee zonen en twee erfgenamen.

415
00:42:57,710 --> 00:43:00,890
Ik zal er alles aan doen om ze op te voeden
waardige opvolgers.

416
00:43:14,350 --> 00:43:18,990
Nogmaals keizerin, prinses Dashkova
vraagt toestemming om naar terug te keren

417
00:43:18,990 --> 00:43:19,990
Rusland.

418
00:43:21,520 --> 00:43:23,860
Nou, ben je Europa beu?

419
00:43:24,420 --> 00:43:26,320
Ze heeft nog niets te doen in Rusland.

420
00:43:27,380 --> 00:43:33,540
Ik durf te zeggen dat er een gerucht door Europa gaat,
alsof de prinses brieven uit tijden bewaarde

421
00:43:33,540 --> 00:43:37,200
staatsgreep, inclusief de ontbrekende brief
Grigori Orlov.

422
00:43:38,440 --> 00:43:40,940
Dus, bekijk het en dan beslissen we.

423
00:43:42,040 --> 00:43:43,300
Zoals u bestelt.

424
00:43:44,760 --> 00:43:49,440
Het werd ook bekend dat de groothertog
Pavel Petrovich is een geheim lid

425
00:43:49,440 --> 00:43:50,700
correspondentie met Friedrich.

426
00:43:51,520 --> 00:43:54,100
Eén brief werd onderschept. Wat zit erin?

427
00:43:54,800 --> 00:43:59,600
Koning Frederik verzekert de groothertog:
dat hij alleen legaal is

428
00:43:59,600 --> 00:44:02,480
erfgenaam van de troon en zou dat met recht moeten doen
heerschappij in Rusland.

429
00:44:03,360 --> 00:44:06,800
En hij stelt voor om het toekomstige kind een naam te geven
Johannes.

430
00:44:07,820 --> 00:44:10,780
Als er natuurlijk een jongen wordt geboren. Oud
vos

431
00:44:11,760 --> 00:44:15,260
Roept Pavel Petrovich op, wil
een Pruisisch ding onder mijn neus begaan

432
00:44:15,260 --> 00:44:19,700
invloed. Illustreer alle correspondentie
Groothertog en breng mij persoonlijk verslag uit.

433
00:44:20,430 --> 00:44:23,070
Luitenant Medic Rogers, Majesteit.

434
00:44:24,330 --> 00:44:29,890
Uwe Keizerlijke Majesteit, dat heb ik gedaan
eer om dat bekend te maken

435
00:44:29,890 --> 00:44:36,390
Groothertogin Maria Feodorovna
werd veilig bevrijd van haar zwangerschap.

436
00:44:37,370 --> 00:44:39,430
Jongen, majesteit.

437
00:44:40,330 --> 00:44:46,910
Jongen. Nog een erfgenaam. Hoera,
heren. Jongen.

438
00:45:25,160 --> 00:45:31,660
Zie je, hengelmeester, tussen Shagin en...
Er heerst een onverholen vijandschap tussen Devlet Giray. Ja

439
00:45:31,660 --> 00:45:33,360
wat, broers en zussen.

440
00:45:35,920 --> 00:45:40,380
Devlet richting de Turkse sultan
kijkt, en Shagin hoopt op Siya.

441
00:45:42,940 --> 00:45:48,400
Succes alleen in verschillende richtingen
wegnemen. En onze handen zijn het erover eens

442
00:45:48,400 --> 00:45:49,400
verbonden.

443
00:45:51,160 --> 00:45:54,020
Hierna zal er waarschijnlijk een stilte zijn?

444
00:45:54,690 --> 00:45:55,990
We hebben een paar dagen gewonnen.

445
00:45:57,210 --> 00:46:02,930
Het zijn voorlopig allemaal kleine schermutselingen. Als
ernstig zal oplaaien, is onze kracht niet genoeg

446
00:46:02,930 --> 00:46:04,730
zal het krijgen. Waarom hebben ze niet genoeg bloed?

447
00:46:05,270 --> 00:46:06,290
Ze hebben hun eigen mensen neergehaald.

448
00:46:07,610 --> 00:46:10,490
Achter al deze burgeroorlogen staan de Turken
staan.

449
00:46:11,090 --> 00:46:13,230
En dat zullen ze niet zomaar tegenhouden.

450
00:46:16,410 --> 00:46:19,050
Alexander Svet Dmitrievich, ik heb medelijden met je
laat je gaan.

451
00:46:20,390 --> 00:46:22,190
Je bleek een fatsoenlijke officier te zijn.

452
00:46:24,140 --> 00:46:28,420
Je hoeft alleen maar naar de te springen
Petersburg met een verzending.

453
00:46:44,340 --> 00:46:50,840
Gezegend zij God, verlichtend en heiligend
iedere man die nu ter wereld komt

454
00:46:50,840 --> 00:46:51,840
en duidelijk.

455
00:46:52,330 --> 00:46:55,010
En voor eeuwig en altijd.

456
00:47:01,370 --> 00:47:03,330
De dienaar van God zal gezalfd worden.

457
00:47:06,070 --> 00:47:07,070
John.

458
00:47:08,590 --> 00:47:10,730
Maria Fedorovna vergiste zich.

459
00:47:12,110 --> 00:47:16,470
De pasgeborene moet een naam krijgen
Constantijn.

460
00:47:18,030 --> 00:47:24,750
Aan de toekomstige keizer van de herborenen
Byzantium kan geen betere naam bedenken.

461
00:47:27,250 --> 00:47:34,250
De dienaar van God Constantijn zal gezalfd worden. En wij gieten
vreugde in de naam

462
00:47:34,250 --> 00:47:40,590
Vader en Zoon en Heilige Geest. Amen.

463
00:47:48,520 --> 00:47:54,860
De dienaar van God Constantijn wordt in de naam gedoopt
Vader, amen, en

464
00:47:54,860 --> 00:48:00,700
De Zoon, amen, en de Heilige Geest, amen.
Laten we gaan, meneer.

465
00:48:07,080 --> 00:48:09,460
Johann. Alexander.

466
00:48:10,160 --> 00:48:11,860
Wat betekent het?

467
00:48:12,860 --> 00:48:15,360
Ze heeft onze kinderen meegenomen.

468
00:48:16,240 --> 00:48:17,580
Is dat zo?

469
00:48:18,250 --> 00:48:19,250
Kan?

470
00:48:30,730 --> 00:48:32,550
Geef mij onmiddellijk mijn kinderen terug!

471
00:48:32,770 --> 00:48:36,510
Je nam de zonen van Maria Fedorovna.
Ze kan geen plek voor zichzelf vinden.

472
00:48:38,530 --> 00:48:44,830
Vertel Maria Feodorovna wat er met mij is gebeurd
kleinkinderen worden op de best mogelijke manier behandeld.

473
00:48:49,610 --> 00:48:53,550
En ik heb zelf de regie over het onderwijs van de toekomst
keizers.

474
00:48:54,730 --> 00:49:01,690
Jij... Is dit hoe een moeder behandeld moet worden?
met je zoon? Jij bent mijn moeder. En ik ben de jouwe

475
00:49:01,690 --> 00:49:06,110
zoon. En ik ben de enige die legaal is
erfgenaam van de Russische kroon.

476
00:49:06,410 --> 00:49:11,970
En ik ben het die het imperiale moet bezetten
de troon, niet jij volgens de wet. Jij bent een regeerder. En

477
00:49:11,970 --> 00:49:14,030
dan alleen totdat ik meerderjarig ben.

478
00:49:15,450 --> 00:49:16,650
Maar waar heb ik het over?

479
00:49:18,090 --> 00:49:20,910
Jouw handlangers hebben tenslotte mijn vader vermoord.
Is het waar?

480
00:49:21,110 --> 00:49:25,870
Jij vermoordde hem en nam mijn troon over.

481
00:49:26,490 --> 00:49:32,890
Dus je liet jezelf bewapenen
roddelen en mij de schuld geven?

482
00:49:33,850 --> 00:49:36,850
Probeer dan ook dit verhaal te accepteren.

483
00:49:40,010 --> 00:49:41,910
Jij bent mijn zoon niet.

484
00:49:43,050 --> 00:49:45,710
Keizer Peter de Derde is niet je vader.

485
00:49:46,380 --> 00:49:49,760
Ik zag de baby 40 dagen later
bevalling

486
00:49:51,140 --> 00:49:54,760
Ze zeggen dat de baby nog geen dag heeft geleefd, hij
vervangen door een ander.

487
00:49:58,260 --> 00:49:59,460
Denk er eens over na.

